Hotaru inizia a lavorare in un ristorante a conduzione familiare. Sempre più clienti cercano la brillante ed elegante Hotaru, che apprezza un lavoro part-time divertente e appagante. Quando Hotaru vede un direttore inaffidabile che non riesce a proteggerla, prova un forte senso di responsabilità. Le viene detto che se si assume la responsabilità, seguirà questi uomini a casa loro; in caso contrario, continuerà a molestare i loro negozi, così da poter fare tutto ciò che vogliono.