Kotaro, che si stava trasferendo, vide la donna che si stava cambiando d'abito nella casa di fronte e decise di sbirciarla di nuovo quella notte per usarla come materiale per la sua masturbazione. Tuttavia, in quel momento, i suoi occhi incontrarono quelli della donna anziana dall'altra parte della strada...