Sakura, una studentessa, ha confessato il suo primo amore alla sua insegnante, solo per essere bloccata dalla barriera assoluta di "insegnante e studente". Dodici anni dopo... anche se non proprio l'ideale, ora ha una famiglia felice ed è una moglie, e partecipa a una riunione di classe. Quando vede la sua insegnante, un sentimento agrodolce la assale... "Maestra, che ne dici di passare una notte con me, ora adulta?" Un fascino diverso, una relazione diversa rispetto a dodici anni prima. Inizia una relazione di una sola notte...