La pratica di filmare di nascosto è profondamente radicata, come una leggenda metropolitana. "Dove c'è fumo, c'è fuoco", quindi da dove provengono le voci? Alla fine, le riprese sono state ottenute tramite canali privati. Le riprese mostravano non solo amanti, ma anche incontri sessuali. Rivelavano le posture vergognose degli uomini che cercavano disperatamente di persuadere le donne.