Shinji era un appassionato di calcio fin da bambino. Saya, il suo amico d'infanzia, divenne il suo manager per sostenere il suo sogno. "Nessuno ha talento e il consulente non ha esperienza. È inutile che mi impegni da solo", pensò Shinji, abbandonando il suo sogno di vincere un campionato e mostrando il peggior atteggiamento in allenamento... Convinto da Saya, Shinji cambiò mentalità e iniziò a dedicarsi completamente all'allenamento. Tuttavia, a causa di un conflitto con i suoi compagni di squadra, rischiò di lasciare la squadra. Quando Shinji chiese a Saya di aiutarlo a continuare a giocare a calcio, il suo consulente, Nakata...