Preoccupata che sua figlia avesse iniziato a vivere con il suo fidanzato, Chisato apparve all'improvviso, ma i due non fecero alcun tentativo di nascondere la loro relazione romantica, facendo battere forte il cuore di Chisato. Quella notte, sentire deboli gemiti dalla porta accanto aggravò i dolori muscolari di Chisato. Sebbene sapesse di non dover, il rumore dei vestiti che si strofinavano non fece che intensificare la sua lussuria. Infine, raggiunta la soglia di sopportazione, Chisato, in un breve momento tra un sonno e l'altro, si mise a cavalcioni del fidanzato di sua figlia e fece sesso con lui mentre dormivano insieme...