Per proteggere il pub del padre, si offre come ragazza-insegna legata e sottoposta a schiavitù. (Katay Akika MVG-148)

Un certo izakaya (pub giapponese) è sempre pieno di clienti abituali. Un padre cucina in cucina e sua figlia serve i clienti. La madre è morta qualche anno fa e i due hanno faticato a tenere a galla l'attività. Poi, un giorno, il padre improvvisamente crolla per eccesso di lavoro e gli viene diagnosticato un ricovero in ospedale di tre mesi. Inizialmente la figlia progetta di chiudere temporaneamente l'attività, ma scopre che il padre è pesantemente indebitato. Per salvare l'attività del padre, che sta per chiudere, la figlia inizia a lavorare come schiava sessuale per un uomo pervertito!