La professione di insegnante può a volte essere fonte di rabbia diretta da parte degli studenti. Yuka, responsabile della classe dell'ultimo anno, affronta quotidianamente i suoi studenti inadempienti con rigide istruzioni per impedire loro di ripetere l'anno. Poi arriva la cerimonia di laurea, e quest'anno riesce a mandare tutti i suoi studenti a casa. Sola in classe, con lo sguardo malinconico rivolto al messaggio di ringraziamento scritto sulla lavagna, Yuka si scontra con quattro dei suoi studenti più problematici che le si avvicinano dicendo: "Vogliamo ricambiare la vostra gentilezza passata..."