Per ricompensare il suo subordinato Kashiwagi, il Capo Dipartimento Aoki organizzò una festa a base di alcolici a casa sua. Kashiwagi, affascinato dalla figura sensuale della moglie del capo dipartimento, Rei, e incoraggiato dall'alcol, aggredì Rei, che dormiva accanto al capo dipartimento ubriaco. Svegliatosi di soprassalto, Kashiwagi fuggì in preda al panico, ma incapace di dimenticare gli eventi di quella notte, si recò in seguito a casa di Aoki e dormì di nuovo con Rei. Rei, che opponeva resistenza, iniziò a sentirsi eccitata dal forte abbraccio di Kashiwagi a causa dei suoi desideri sessuali insoddisfatti...